-
1 traffico
(pl -ci) m3) грузооборот; перевозкиtraffico marittimo — 1) морское сообщение 2) морской грузооборот5) обмен ( информацией); поток ( информации)traffico automobilistico / ferroviario — автомобильное / железнодорожное движениеsmaltire il traffico — разгрузить движение / транспортный поток•Syn: -
2 traffico
tràffico (pl -ci) m 1) торговля; торговая операция; торг traffico di carbone -- торговля углем 2) нелегальная торговля, черный рынок (разг) 3) грузооборот; перевозки traffico marittimo а) морское сообщение б) морской грузооборот 4) транспортное сообщение 5) обмен( информацией); поток( информации) 6) движение( транспорта и пешеходов) traffico stradale -- уличное движение traffico automobilistico -- автомобильное движение smaltire il traffico -- разгрузить движение <транспортный поток> -
3 traffico
tràffico (pl - ci) ḿ 1) торговля; торговая операция; торг traffico di carbone — торговля углём 2) нелегальная торговля, чёрный рынок ( разг) 3) грузооборот; перевозки traffico marittimo а) морское сообщение б) морской грузооборот 4) транспортное сообщение 5) обмен ( информацией); поток ( информации) 6) движение ( транспорта и пешеходов) traffico stradale — уличное движение traffico automobilistico [ferroviario] — автомобильное [железнодорожное] движение smaltire il traffico — разгрузить движение <транспортный поток> -
4 traffico urbano
сущ.экон. городское транспортное сообщение, городской транспорт -
5 traffico
(m)1. транспортное сообщение, движение2. грузооборот; перевозки -
6 servizio di comunicazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > servizio di comunicazione
См. также в других словарях:
транспортное обслуживание представителей СМИ — ОКОИ обязан организовать для представителей СМИ систему быстрого и удобного транспортного сообщения. Транспортное сообщение должно связывать МВЦ и VMC с гостиницами для СМИ, всеми спортивными объектами и Олимпийской деревней. Кроме этого, должна… … Справочник технического переводчика
Городское транспортное предприятие Хельсинки — Helsingin kaupungin liikennelaitos Helsingfors stads trafikverk … Википедия
МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕНИЕ — перевозки по ж. д. двух или более государств по одному перевозочному документу (накладной, пассаж. билету или багажной квитанции), составляемому на весь путь следования. Прямое М. с. может быть сухопутным, когда в нем участвуют только ж. д., и… … Технический железнодорожный словарь
МЕСТНОЕ СООБЩЕНИЕ — пассаж. и грузовые перевозки, совершаемые в границах одной дороги. Пассаж. перевозки М. с. совершают все пассаж., пригородные и рабочие поезда, обращающиеся между станциями одной дороги. Грузовые перевозки М. с. осуществляются сквозными,… … Технический железнодорожный словарь
ПРЯМОЕ СООБЩЕНИЕ — вид грузовых и пассаж. перевозок, при к ром пробег совершается по двум или нескольким дорогам. Различается П. с: а) по вывозу, когда станция отправления находится на данной дороге, а станция назначения за ее пределами; б) по ввозу, когда станция… … Технический железнодорожный словарь
СМЕШАННОЕ СООБЩЕНИЕ — перевозка грузов с одновременным участием разных видов тр та: жел. дор., водного, воздушного и автогужевого. Напр., если перевозка груза производится по жел. дор. и водным путям по одной накладной, составленной на весь путь следования груза, то… … Технический железнодорожный словарь
челночное сообщение — Синоним термина транспортное обслуживание по расписанию. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shuttle service Another term for scheduled/timetabled service. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
Дорожно-транспортное происшествие — Дорожно транспортное происшествие. Характер повреждений, возникающих при Д. т. п., отличается особой тяжестью, для них типично множественное поражение различных частей тела, нередко в сочетании с нарушением функций внутренних органов и головного… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Шереметьево (аэропорт) — Международный аэропорт Шереметьево Здание Терминала F. Страна: Регион: Россия Московская о … Википедия
Таруса — Город Таруса Герб … Википедия
Дортмунд (аэропорт) — Dortmund Airport 21 Flughafen Dortmund Аэропорт Дортмунд Терминал Дортмундского а … Википедия
